Friday, November 22, 2024
HomeEntertainment‘Hum sab insane hai’: Aamir Khan Productions reposts ‘Michhami Dukkadam’ video after ‘corrections’, still...

‘Hum sab insane hai’: Aamir Khan Productions reposts ‘Michhami Dukkadam’ video after ‘corrections’, still retains embarrassing errors

Aamir Khan Productions put up a voiceover, which sounds like someone mimicking Shah Rukh Khan, message with text full of typos to seek forgiveness with Kal Ho Na Ho background score!

Days after the release of super flop film Laal Singh Chaddha that was a huge embarrassment in itself, Aamir Khan Productions (AKPPL), put up a message on Samvatsari, the last day of Jain holy event Paryushan, on which they seek forgiveness for having hurt anyone intentionally or unintentionally. AKPPL put up a video titled Micchami Dukkadam, which is a voiceover message along with text full of typos to seek forgiveness.

At around four seconds when the voiceover says ‘hum sab insaan hai’ (we are all humans), the text reads ‘hum sab insane hai’ meaning, we all are insane (crazy). There are awkward emojis which make the apology, which is supposed to be heartfelt appear way too trivial. Even towards the end where the voiceover is supposed seek ‘kshama’ (forgiveness), it asks for ‘shama’ (??).

Aamir Khan Productions had posted the video earlier in the day but deleted it later. After some time, they posted the video again. A copy of the original video is given below.

Aamir Khan Productions have not yet given any reason on why they have deleted the clip seeking forgiveness. In the second video, they corrected some errors, like corrected the word insaan (human) which was written as insane in the original video. They changed ‘sama’ to ‘shama’ which is still a wrong transliteration of ‘kshama’, and retained ‘dukaya’ which should be ‘dukhaya’.

It is likely the text was transliterated by someone from the social media team, but the fact that it was not checked for hygiene is baffling. Further, the voiceover who appears to be ‘seeking forgiveness’ seems to be mimicking Shah Rukh Khan’s voice, with the ‘Kal Ho Na Ho’ theme song in the background for reasons which are hard to comprehend.

Netizens, obviously, called out this sorry of an excuse for an apology.

As pointed out, despite so much money at their disposal, Aamir Khan’s production house came up with the bizarre video.

Some wondered if this account was hacked because it appeared too strange to be true.

Meanwhile, Sudarshan News chief said how this kind of apology won’t cut and only Aamir Khan’s revert to Hinduism can lead to some bit of forgiveness.

Note: Report and headline updated as per latest information.

Join OpIndia's official WhatsApp channel

  Support Us  

Whether NDTV or 'The Wire', they never have to worry about funds. In name of saving democracy, they get money from various sources. We need your support to fight them. Please contribute whatever you can afford

OpIndia Staff
OpIndia Staffhttps://www.opindia.com
Staff reporter at OpIndia

Related Articles

Trending now

- Advertisement -